Vytvořte si doma prostor pro zastavení a péči, kterou si zasloužíte.

Posvátná synergie pro hloubkovou regeneraci těla a pohlazení duše.

Jsou věci, které nelze vyrobit na stroji. Věci, které v sobě nesou otisk lidské ruky, záměr a hlubokou moudrost předků. Představujeme vám unikátní propojení dvou nejmocnějších darů západní Afriky, které pro vás ručně smíchala senegalská léčitelka.

Tento balzám není jen kosmetickým produktem. Je to "artefakt péče", stvořený pro ženu, která vnímá své tělo jako chrám a dopřává mu jen to nejčistší a nejlaskavější.

Alchymie doteku a tradice

Základem této vzácné kompozice je BIO nerafinované bambucké máslo (Karité), známé svou schopností chránit a hydratovat, a mystický olej Touloucouna, který jde do hloubky, uvolňuje napětí a léčí.

Tyto dvě složky nebyly jen smíchány. Byly propojeny v tradičním procesu senegalskou léčitelkou, která do každého kelímku vložila znalost poměrů a energií, jež se v rodinách léčitelů předávají po generace.

Výsledkem je textura, která se na pokožce mění v hedvábný závoj, a účinek, který cítíte nejen na kůži, ale i "pod povrchem".

Proč je tato směs balzámem pro zralou ženu?

V období, kdy procházíme životními změnami, naše tělo často volá po zklidnění a hlubší výživě.

• Dvojí síla regenerace: Zatímco karité vytváří na pokožce ochranný štít a uzamyká v ní vlhkost, Touloucouna proniká hluboko do tkání. Tato kombinace je ideální pro suchou, ztenčenou pokožku, které navrací pružnost a život.

• Úleva pro tělo: Díky vysokému obsahu oleje Touloucouna má balzám myorelaxační (svaly uvolňující) účinky. Je dokonalým společníkem pro večerní masáž šíje, bolavých kloubů nebo unavených nohou.

• Energetická očista: V senegalské tradici se věří, že tato směs harmonizuje toky energie v těle a "smývá" tíhu dne.

Mahagonová schránka: Klenot pro váš domov

Takto vzácný obsah si zaslouží výjimečný obal. Balzám je vložen do ručně tesané nádoby z dřeva Khaya senegalensis (Africký mahagon). Toto tvrdé, odolné dřevo s nádhernou kresbou slouží jako bezpečný strážce cenných olejů.

Až balzám splní svou službu vaší pokožce, zůstane vám tato nádherná dřevěná nádoba.

Může se stát šperkovnicí pro vaše cennosti nebo součástí vašeho domácího oltáře – trvalou připomínkou toho, že jste si dopřála tu nejlepší péči.

Klíčové benefity:

• Autenticita: Ručně mícháno v Senegalu s tradičním záměrem.

• Komplexní péče: Karité hydratuje, Touloucouna léčí a uvolňuje svaly.

• Luxusní design: Uloženo v trvalé hodnotě – nádobě z vzácného dřeva.

• Harmonie: Ideální pro rituální večerní péči a zklidnění.

Ručně tesaná nádoba z Khaya senegalensis.

Unikátní artefakt z afrického mahagonu pro váš osobní rituál a estetiku domova

V prostředí, které nás obklopuje, hledáme nejen funkčnost, ale i hloubku a příběh. Nádoba zhotovená ze vzácného dřeva Khaya senegalensis, známého jako africký mahagon, není pouhým předmětem. Je to kousek nespoutané africké přírody, který do vašeho interiéru vnese teplo, zemitost a pocit hlubokého ukotvení.

Pro ženu, která si cení autenticity a obklopuje se věcmi s duší, představuje tento artefakt dokonalé spojení surové krásy a řemeslného mistrovství.

Dotek věčnosti a síly stromu.

Dřevo Khaya senegalensis je vysoce ceněno pro svou mimořádnou tvrdost, odolnost a nádhernou kresbu, která přechází od sytě červenohnědé až po temné tóny mahagonu. Každá nádoba je ručně opracovaný originál – nese v sobě otisk rukou řemeslníka i jedinečnou paměť stromu, který po desetiletí odolával žáru afrického slunce. Je to materiál, který stárne do krásy. Stejně jako my získává časem na charakteru a hloubce.

Váš prostor, váš rituál.

Tato nádoba je navržena tak, aby se stala solitérním prvkem vašeho domova. Její využití je stejně všestranné jako vaše potřeby:

• Rituální prostor: Je ideálním místem pro uložení vašich osobních cenností, krystalů nebo předmětů, které pro vás mají spirituální význam. Dřevo působí jako ochranný, uzemňující element.

• Estetika stolování: Poslouží jako luxusní mísa na ovoce či ořechy, kde kontrast živých barev potravin a temného dřeva vytvoří na stole umělecké dílo.

• Designový solitér: Díky své ušlechtilosti obstojí i zcela prázdná, jako připomínka přírodní harmonie na vašem konferenčním stolku či komodě.

Péče o klenot z přírody.

Dřevo je živý materiál, který si zaslouží vaši pozornost. Aby si nádoba zachovala svůj hedvábný lesk a sytou barvu, doporučujeme ji čas od času ošetřit kvalitním přírodním olejem. Je to malý rituál péče, kterým jí vdechnete nový život a poděkujete jí za službu.

Dopřejte svému domovu dotek africké vznešenosti.

Klíčové vlastnosti:

• Prémiový materiál: Vysoce kvalitní, tvrdé dřevo afrického mahagonu.

• Ruční práce: Každá nádoba je unikát s neopakovatelnou kresbou.

• Estetická hodnota: Přináší do interiéru teplo, eleganci a zemitý prvek.

• Všestrannost: Vhodná pro dekoraci, ukládání drobností i servírování suchých plodů.

Olej Touloucouna (Carapa procera)

Vzácný africký elixír pro hloubkovou regeneraci pokožky a uvolnění svalového napětí

V hlubokých lesích oblasti Casamance v Senegalu roste strom, který místní ženy po staletí uctívají jako zdroj zdraví a krásy. Olej z plodů stromu Touloucouna je v západní Africe často nazýván „olejem, který léčí vše“. Pro moderní ženu, která prochází obdobím změn a hledá skutečně funkční, čistou péči bez kompromisů, představuje tento olej fascinující objev.

Je to "starší bratr" známějšího arganového oleje či bambuckého másla – méně známý, ale o to mocnější, se silným charakterem a mimořádnými terapeutickými vlastnostmi.

Proč je Touloucouna ideální péčí pro zralou ženu?

V období, kdy pokožka začíná ztrácet svou přirozenou elasticitu a tělo si častěji žádá odpočinek od fyzického napětí, nabízí Touloucouna komplexní řešení:

• Přírodní retinol a vitální pleť: Tento olej je jedním z nejbohatších přírodních zdrojů vitamínu A (přírodní formy retinolu). Právě ten je klíčový pro buněčnou obnovu. Pomáhá zjemňovat vrásky, sjednocovat tón pleti a navracet jí ztracenou jiskru.

• Hloubková výživa bez mastného filmu: Ačkoliv je mimořádně výživný a bohatý na esenciální mastné kyseliny (zejména Omega 6), chová se jako tzv. „suchý olej“. Rychle se vstřebává a zanechává pokožku sametově hebkou, nikoliv mastnou.

• Úleva pro svaly a klouby: Touloucouna je vyhledávána pro své silné protizánětlivé a myorelaxační účinky. Pokud cítíte ztuhlost šíje, bolesti kloubů nebo únavu svalů po náročném dni, masáž tímto olejem přináší hlubokou úlevu a uvolnění.

Specifický charakter pro náročné

Touloucouna není obyčejný kosmetický produkt, který se snaží zalíbit sladkou vůní. Je to autentický dar přírody. Jeho vůně je specifická, zemitá, s tóny ořechů a pražení. Pro ženu, která je propojena s přírodou, však tato vůně představuje punc kvality a čistoty.

Je to olej pro okamžiky, kdy potřebujete jít „do hloubky“. Ať už řešíte suchou pokožku, ekzematická ložiska, lupénku, nebo jen toužíte po uvolňující masáži, Touloucouna je tichým, ale mocným spojencem.

Rituál krásy a zdraví

• Pleťové sérum: Večer naneste pár kapek na navlhčenou pleť obličeje a dekoltu místo nočního krému.

• Terapeutická masáž: Zahřejte olej v dlaních a vmasírujte do namožených partií, šíje nebo kloubů.

• Vlasový zábal: Pro oživení vlasové pokožky a lesk vlasů vmasírujte olej do kořínků a nechte působit alespoň 20 minut před mytím.

Klíčové benefity:

• Anti-aging: Vysoký obsah vitamínu A podporuje obnovu buněk.

• Úleva od bolesti: Ideální pro masáž ztuhlých svalů a kloubů.

• Kožní problémy: Zklidňuje ekzémy, lupénku a extrémně suchou kůži.

• Rychlá absorpce: Nezanechává mastný film, pokožku zanechává sametovou.

BIO Karité – Nerafinované Bambucké máslo

Zlato afrických žen pro hloubkovou výživu, pružnost a ochranu vaší pokožky

Pokožka je zrcadlem našeho života i vnitřního zdraví. S přibývajícími zkušenostmi a léty se však mění i její potřeby – stává se křehčí, sušší a volá po péči, která jde pod povrch. Čisté, nerafinované bambucké máslo (Karité) není jen kosmetickým přípravkem; je to čistá esence přírody, kterou ženy v západní Africe po staletí využívají k ochraně před sluncem, větrem a stárnutím.

Pro ženu, která hledá nekompromisní čistotu a funkčnost, představuje BIO Karité návrat k tomu nejpřirozenějšímu způsobu hydratace.

Proč je Karité nepostradatelné pro zralou pleť?

Bambucké máslo je unikátní svým složením, které je velmi blízké ochrannému filmu lidské kůže. Díky tomu jej pokožka přijímá s vděčností a lehkostí.

• Vitamínový koktejl mládí: Je přirozeně bohaté na vitamíny A a E. Vitamín A je klíčový pro regeneraci buněk a podporu tvorby kolagenu, což pomáhá v boji proti jemným vráskám. Vitamín E pak působí jako silný antioxidant, který chrání buňky před vnějšími vlivy.

• Intenzivní hydratace a bariéra: V obdobích hormonálních změn kůže často ztrácí schopnost zadržovat vodu. Karité na pokožce vytváří jemný, prodyšný ochranný štít, který vlhkost uzamyká uvnitř a zabraňuje vysušování.

• Hojivý dotek: Díky obsahu mastných kyselin a fytosterolů má máslo zklidňující a protizánětlivé účinky. Je ideálním pohlazením pro citlivou, podrážděnou nebo popraskanou kůži. 

Síla je v čistotě: Nerafinovaná kvalita

Na trhu existuje mnoho druhů bambuckého másla. To naše je nerafinované a v BIO kvalitě. Co to znamená pro vás? Že neprošlo chemickým bělením ani odstraněním vůně. Zachovává si tak svou přirozenou, jemně oříškovou vůni, krémovou barvu a především 100 % svých bioaktivních látek, které by se rafinací ztratily. Je to živá surovina v té nejvyšší možné kvalitě.

Váš rituál všestranné péče

Karité je produktem mnoha tváří, který zjednoduší vaši kosmetickou poličku, aniž by slevil z nároků na kvalitu:

• Péče o obličej: Použijte jej jako noční výživnou masku pro pleť a dekolt. Ráno bude vaše pokožka odpočatá a vyživená.

• Tělový balzám: Ideální po koupeli. Máslo se teplem vašeho těla rozpustí a zanechá pokožku sametově hebkou.

• Záchrana pro suchá místa: Okamžitá úleva pro suché lokty, paty nebo ruce namáhané prací či chladem.

• Vlasová kúra: Vetřete do konečků vlasů pro prevenci třepení a dodání lesku.

Ostatní údaje:

• Šířka dózy: 80mm
• Délka dózy: 70mm
• Výška dózy: 130mm
• Váha dózy: 237g
• Váha směsi:  Směs karité a oleje Touloucouna (Carapa procera) 50g